REPUBLIKA.CO.ID, SEOUL — Film Korea semakin menarik minat studio produksi global dan platform streaming untuk adaptasi lokal di tengah meningkatnya kehadiran konten Korea di dunia. Distributor film Korea, Next Entertainment World (NEW) mengatakan The Villainess, yang disutradarai oleh Jeong Byeong-gil, diadaptasi untuk serial televisi oleh Amazon Studios.
Amazon Studios berada di balik serial TV terkenal The Wilds melalui layanan Amazon Prime Video dan film pemenang Oscar Manchester by the Sea (2016). Kemudian, Skybound Entertainment, yang telah memproduksi serial The Walking Dead itu akan bekerja sama dengan sutradara Jeong Byeong-gil dan penulis Star Trek Beyond (2016) Doug Jung untuk mengembangkan remake layar kecil dari film tersebut. The Villainess ditayangkan perdana di Festival Film Cannes pada 2017.
Dilansir Yonhap News pada Kamis (19/8), The Villainess menampilkan kehidupan seorang pembunuh wanita terlatih, yang dilahirkan untuk membunuh. Dia memulai hidup baru setelah menyelesaikan misi penyamaran, tetapi menemukan rahasia kelam tentang masa lalunya.
NEW juga mengatakan telah menandatangani kesepakatan untuk remake bahasa Spanyol dari komedi hit Miracle in Cell No. 7 (2013), dengan perusahaan produksi lokal Rock and Ruz, yang didirikan oleh Miguel Ruz, yaitu seorang produser di balik serial Black Mirror Netflix.
Film Miracle in Cell No. 7 didasarkan pada kisah nyata tentang cinta antara ayah yang memiliki keterbelakangan mental dan putrinya. Film ini menarik 12,8 juta orang dan meraup 91,4 miliar won (sekitar Rp 1,1 triliun) saat dirilis di bioskop Korea.
Mahakarya Bong Joon-ho Parasite (2019) akan dibuat menjadi serial TV di saluran kabel premium AS HBO. CJ ENM mengatakan Bong Joon-ho dan Adam McKay akan berpartisipasi dalam proyek itu sebagai produser eksekutif, untuk membuat serial TV baru di alam semesta yang sama dengan film fitur.
Film thriller sci-fi 2013 karya Bong Joon-ho Snowpiercer telah memperbarui untuk musim keempat. Perusahaan juga akan bergandengan tangan dengan Universal Pictures untuk membuat ulang komedi hit Korea Extreme Job (2019) untuk edisi AS-nya.
Extreme Job, disutradarai oleh Lee Byoung-heon, berkisah tentang tim polisi anti-narkoba konyol yang membuka restoran ayam goreng untuk mengintai jaringan kejahatan narkoba terorganisir.
Ini adalah film terlaris sepanjang masa di Korea Selatan dengan pendapatan 140 miliar won (sekitar Rp 1,7 triliun).
Selain pertunjukan yang diakui secara komersial dan kritis, produser global juga mengalihkan perhatian mereka ke film Korea yang kurang dikenal. Ari Aster dari film horor Midsommar (2019) akan bermitra dengan CJ ENM untuk memproduksi film sci-fi kultus edisi Hollywood Save the Green Planet! (2003), disutradarai oleh Jang Joon-hwan.
Debut sutradara Jang Joon-hwan berkisar pada seorang pria eksentrik yang percaya bahwa alien dari Andromeda akan menyerang Bumi, dan dia adalah satu-satunya yang dapat mencegahnya. Film ini tidak menjadi besar di box office lokal, tetapi mendapat pujian kritis atas kreativitas dan kecerdasan komedi hitamnya. Film horor 2018 Gonjiam: Haunted Asylum juga akan dibuat ulang oleh Black Box Management yang berbasis di Los Angeles.