Kamis 23 Jun 2016 08:24 WIB

Sayap Malaikat Mayones Kewpie Disensor Demi Masuk Pasar AS

Rep: MGROL 68/ Red: Indira Rezkisari
Mayones Kewpie
Foto: ist
Mayones Kewpie

REPUBLIKA.CO.ID, Di akhir Mei tahun ini, merek mayones Kewpie Jepang mulai membuka cabang di Amerika Serikat. Beragam produk Kepie pun tersedia di pasaran sana.

Tapi ada yang berbeda dari Kewpie yang biasa dipasarkan di Jepang dengan Amerika. Logo Kewpie yang menyerupai malaikat tidak tampak dalam kemasan.

Format ini sebenarnya berasal dari Malaysia. Ketika Kewpie memperbaharui sertifikasi halalnya, dilansir dari Rocket News 24, komentar mengatakan logo Kewpie mirip gambar malaikat, karena logo Kewpie memiliki sayap kecil di punggungnya dan ada larangan di Islam menyembah berhala.

Kewpie menjawab bahwa logo itu tidak dimaksudkan untuk menjadi malaikat, bayi, anak, gadis, atau apa pun secara khusus. Namun untuk menghindari keributan mereka memilih untuk menyembunyikan sayap dan gambar telanjang pula.

Demikian pula ketika bersiap-siap untuk didistribusikan ke AS, seseorang di Amerika Serikat mengatakan kepada Kewpie Jepang, untuk mempertimbangkan keragaman budaya dan agama serta iklim sosial di sini. Kewpie bersikap konservatif dan menyajikan logo yang lebih santun.

Menariknya semua orang tampaknya mengabaikan fakta bahwa Kewpie adalah karakter murni Amerika saat pertama kali dibuat. Logo karakter Keprie diciptakan oleh Rose O'Neill di awal abad 20. Gambar itu lalu diambil oleh Nakashimato. Perjanjian diantara keduanya juga bukan tanpa gejolak.  

Kewpie sudah didistribusikan ke banyak negara, di Indonesia karakter Kewpie masih tampak orisinal tanpa perubahan.

Advertisement
Berita Terkait
Berita Lainnya
Advertisement
Terpopuler
1
Advertisement
Advertisement